ivanmilke

Archive for the ‘rant!’ Category

Univerzalna Deklaracija Principa

In rant! on 24. November 2012. at 01:30

Piratska Partija

Univerzalna Deklaracija Principa
Odgovori Na Pitanja
Kormilo

Nakon višegodišnje borbe za kvalitetnije društvo formirali smo rešenja i odgovore na često postavljana pitanja. Deklaracija principa (http://piratskapartija.com/deklaracija-principa/) je jasna kao takva, međutim praksa je pokazala potrebu za detaljnim prezentovanjem jasnih okvira piratskog delovanja i načina življenja.
Pročitajte odakle smo potekli, na koje se mehanizme borbe fokusiramo i koju smo viziju budućnosti približili svetu danas.

Slobodna razmena znanja (podataka)

Ovaj jednostavan i univerzalan akt je srž piratskog pokreta. Koristimo postojeću telekomunikacionu infrastrukturu kao što biciklisti koriste postojeću mrežu puteva. Ne zagađujemo sredinu, krećemo se kvalitetnije (često i brže) od postojećeg saobraćaja – sve značajno jeftinije i zdravije. Upravo je ovo analogija za torente i web prodavnice zaključanih podataka – torenti su zdrave i pristupačne bicikle koje završavaju posao na zdrav način, dok su skupi automobili komercijalna i neodgovorna rešenja za puteve po kojima se svi krećemo sa istim životnim potrebama i željama.

Stali smo iza imena Pirat

Otvorenost i lakoća komunikacije je zasmetala pohlepnim gigantima monopola. Naše vozikanje biciklama po mreži Internet puteva je u jednom trenutku postalo ilegalno i prozvali su nas piratima. Međutim, stali smo iza svojih zdravih navika, stali smo iza imena Pirat! Opremili se znanjem iz najkomplikovanije pravne materije kako bi smo celom svetu približili zdrave piratske vrednosi i način življenja. Sa ponosom se borimo za slobodnu i dostupnu kulturu svima, koja će biti neuništiv generator generacijama koje dolaze.

Naš svet nema granice

Borimo se za univerzalne ideje – one ne poznaju granice ili neke druge plitke tačke razdvajanja. One povezuju najrazličitije ljude danas – od istraživača na samim granicama ljudskog saznanja pa sve do mističnih prirodnjaka koji dišu plućima svojih predaka. Mi se za budućnost borimo komunikacijom!

Međutim, problem nasleđen iz bliske prošlosti se zove “intelektualna svojina” i upravo je to poslednja dogma koju Pirati širom sveta razbijaju svakom ostvarenom konekcijom za razmenu podataka.

U svetu informacija oskudica osnovnog resursa nije moguća. Slobodnom razmenom znanja Pirati osiguravaju funkcionalnu budućnost gde vidimo i jasan put do našeg novog sveta ideja gde niko neće oskudevati u resursima, bilo fizičkim bilo informacionim!

Šta je PP, za šta se zalaže i kako sprovodi svoje ciljeve?

Kratka verzija:
Šta je pp: globalno najbrže rastući politički pokret danas
Za šta se zalažemo: slobodan protok informacija
Kako to radimo: razmenom znanja

Duga verzija:
Pirati se bore za osnovna ljudska prava u modernom društvu. Sloboda govora i slobodna razmena informacija, među ostalim osnovnim ljudskim pravima, su nam fokus jer se nit uspostavljanja razumnog okvira življenja bazira na ovim vrednostima. Odbacivanje patentnog sistema, reforma zakona o autorskim i srodnim pravima zajedno sa očuvanjem privatnosti i deljenje fajlova preko Interneta su praktični mehanizmi kojima osiguravamo gore pomenuta ljudska prava u 21. veku. U 17. veku bi smo ista prava realizovali prepisivanjem i deljenjem knjiga, deljenjem ručno pravljenih olovaka na ulici – danas pravimo sajtove, uređivače teksta na Internetu, u situaciji smo da razmenjujemo najveće količine ljudskog znanja u istoriji. Važnost naših mehanizama svakim danom dobija na značaju i demonstrira svoju praktičnu svrhu. Piratska razmena je značajna svima – od zemljoradnika koji na wikipediji čitaju o uzgoju pšenice sve do novih art formi izražavanja u različitim delovima sveta u isto vreme.

Od kada postoji piratski pokret?

Piratski pokret je u svetu nastao 2006. godine. Tokom 2008. godine se omasovljuje aktivizam i javnost prepoznaje piratske ciljeve kao ciljeve od opšte dobrobiti, iste godine je i Srbija dobila Piratsku Partiju.
Od 2010. Pirati Srbije deluju kao ravnopravan deo Piratske Internacionale (http://en.wikipedia.org/wiki/Pirate_Parties_International) čiji su ujedno i osnivači. U trenutku kada ovo čitate (novembar 2012.) na svetu postoji oko 70 piratskih partija.

Zašto privatnost?

Zato što ne živimo u slobodnom svetu i privatnost nam je neophodna da bi smo ga menjali na bolje. Privatnost nije izgovor za skrivanje i bežanje u neodgovornost! Naprotiv! Privatnost je sigurno mesto svih nas iz kojeg krećemo odovorno i transparentno u javnost sa svakom svojom odgovornom akcijom.

Zašto transparentnost?

Kratka verzija:
Zato što je jedini način borbe protiv korupcije. Pre svega transparentnost ima funkciju da smanji prostor za manipulaciju i besmisleno bavljenje nepotrebnim stvarima te će omogućiti problemima da isplivaju na površinu.

Duga verzija:
Danas je više nego ikad očigledan i prebrojiv (broj članaka na Wikipediji) kvalitativan rast u globalnoj komunikaciji. Komunikacija nam je funkcionalna jer realno pomažemo jedni drugima, lakše i direktnije nego ikad. Takođe, kao zajednica smo sazreli i ne tretiramo komunikaciju preko Interneta kao komunikaciju sa kompjuterima ili mašinama, jer je realno stanje stvari zapravo komunikacija sa onim bićem na drugom kraju žice. Odgovorno to radimo jer komuniciramo direktno, bez posrednika i manipulatora iz prošlog doba kada su to bile crkve, zatvorene vlade zemalja i kvazi humanitarne organizacije ili pak korporacije. Poverenje u institucije je na pragu da nestane. Imamo jedni druge i to je ono što je bitno, realno i opipljivo. Nije puki akt bunta već osvešćena realnost.

Zar to što PP radi nije ilegalno?

Osiguravanje slobodnog znanja i slobodne komunikacije je legalan i poželjan građanski mehanizam.

Šta je piraterija?

Piraterija je slobodno deljenje znanja, veština i ideja. Svega materijalnog i nematerijalnog. Piraterija je kao masturbacija – svi to rade, međutim nisu svi spremni da to i priznaju;)

Kakve veze Pirati imaju sa Anonima?

Pirati i pokret Anonymous dele istu viziju, međutim realizuju je na značajno drugačije načine.

Kakva je hijerarhija u Piratskoj Partiji Srbije?

registrovan korisnik na sajtu – redovna obaveštenja email-om u vezi sa aktivnostima
korisnik mail liste – prvi sloj učestvovanja u organizaciji aktivnosti
– piratepad user – tekstualna radna platforma gde se formira prvi oblik piratskih akcija
– @piratskapartija.com email – predstavnik i glasnogovornik partije
– editor na sajtovima – kreator politike i aktivnosti, glasnogovornik u javnosti i medijima

Kako da pristupim?

Prijavi se na google grupu i/ili sajt. Odatle u komunikaciji sa ostalim piratima napreduješ dalje. Ako si rešen/a da držiš lokalnu koordinaciju piši na headquarters@piratskapartija.com – to jeste prečica i dobićeš podršku ako u svojoj sredini već realizuješ piratsku agendu.

Koje su obaveze i prava člana PP?

Najstariji i najodgovorniji svaki svoj dan provode u radu na unapređenju politike, kreiranju aktivnosti i čuvanju piratskog ideala.
Lokalni koordinatori su u obavezi da budu dostupni (stalno proveravaju email) i kanališu aktivnost u lokal.
Od simpatizera očekujemo bespoštednu podršku i širenje ideje od usta do usta.

Da li će PP ulaziti u koalicije i sa kim?

Pirati ulaze u koaliciju sa drugim političkim inicijativama isključivo nakon potpunog prihvatanja piratskih principa i formiranja grupe za nadzor sprovođenja tih principa. Uslovi se nalaze na sledećem linku: http://piratskapartija.com/piratski-uslovi/

Na koji način mogu da doprinesem odmah?

– Podeli sa prijateljima ovaj dokument.
(nemoj da šalješ mejlove na stotine adresa, nisu funkcionalni i to niko ne čita. bolje je da jednom dnevno pošalješ ovo nekome koga znaš sa obrazloženjem i dobrom namerom – tako osiguravaš ostvarenje ideje na duge staze umesto sagorevanja u kratkoročnu pojavu)
– Uključi upload na maksimum u svom torrent klijentu:D

~

http://piratska.rs/

~

Download linkovi.
verzija na engleskom jeziku, odt source i pdf za čitanje.
http://piratskapartija.com/wp-content/uploads/2012/11/piratska-partija-univesal-declaration-of-principles-faq-ENG.odt
http://piratskapartija.com/wp-content/uploads/2012/11/piratska-partija-univesal-declaration-of-principles-faq-ENG.pdf

verzija na srpskom jeziku, odt source i pdf za čitanje.
http://piratskapartija.com/wp-content/uploads/2012/11/piratska-partija-univerzalna-deklaracija-principa-faq-SRB.odt
http://piratskapartija.com/wp-content/uploads/2012/11/piratska-partija-univerzalna-deklaracija-principa-faq-SRB.pdf
Advertisements

Одговоран грађанин не само да дели културу, већ и помаже уништавању копирајт индустрије

In Prevodi, rant! on 20. February 2012. at 10:25

Да ли се сећате почетака масовног фајл-шеринга? Оно на граници између dial-upa и интернетом повезаних система, када је Непстер стицао критичну масу? Док су се људи учили вештинама шеринг културе, копирајт индустрија није сматрала да ће људи наставити то да раде на дуже стазе. Веровали су да ће људи остати „поштени“.

„Поштени“,

Ову реч је копирајт индустрија користила све ово време како би наговорила људе да буду послушни. Поштени. Да ли вам ово данас звучи вероватно? Таква индустрија се дрзнула да користи такву реч?

На неко време, вероватно је и упалило. Не за нас који смо се бавили технологијом и знали да је шеринг природан и хуман, који смо се трудили да поставимо стандарде сутрашнјице, али стичем утисак да се у деловима популације „поштовање закона“ асоцирало са „бити поштен“.

Ускоро су се ствари промениле.

Људи су схватили да „поштење“ нема никакве везе са „прихватањем улоге у ригидном систему“ и „испуњавањем жеља темељно корумпиране индустрије“, упркос законима доношеним на телефонским седницама које копирајт индустрија навалентно гура под нос законодавцима. Поштовање закона и послушност монополу је постала супротност поштењу.

Тако је концепт поштења из дебате избачен и замењен хуманизмом и пријатељством – добри људи деле, упркос наводној већој штети по друштво.

Како је то текло већ неко време, људи су схватили да се не урушава небо као што су сви најављивали. Напротив, култура и мали бендови су заправо остварили завидан напредак кроз заобилазак чувара капија. Исход није био негативан, већ невероватно позитиван.

Позицију нам бране (иронично) управо напади копирајт индустрије на алтернативне канале дистрибуције које помажу креативним уметницима да заобиђу посредника који им узима 90-95% колача које задржава за себе.

Још се нешто десило: стари дигитални формати су изашли из моде. Индустријски произведене копије су постале неупотребљиве, као и трагикомичне методе заштите које ионако никада нису радиле. Одједном, ми који смо културу делили, урадили смо и нешто више: сачували смо је. Да није било пирата наш културни диверзитет би се изгубио на технолошком отпаду.

Тако је шеринг постао питање грађанске одговорности. Култура дељења није само добро дело за човечанство, већ и грађанска одговорност за очување нашег заједничког наслеђа, одговорност коју ни индустрија ни власт нису преузеле.

Ипак, рат копирајт индустрије против народа се наставља.

У свом запажању у књизи из 1984. године, Итиел де Сола Пул истиче да копирајт монопол не може да опстане у дигиталном добу увлачећи се у наше свакодневне активности без жестоке регулације саме комуникације. То је управо оно што копирајт индустрија покушава све време и због тога, овај монопол и ова индустрија су постали непријатељи слободе говора.

До 2010. године око пола популације је директно или индиректно учествовало у очувању и дељењу културе: сви у домаћинству имају користи од једне особе која обавља ову своју дужност. У Европи, то је око 250 милиона људи. Другим речима, то је 250 милиона гласова.

250 милиона европских гласова који преврћу 250 милиона евра новца за лобирање, сваки пут.

И тако, док копирајт индустрија наставља свој рат против човечанства, наше културе и наших грађанских права и слобода, дошли смо до тачке где одговорни грађани не само да деле и чувају културу, већ у одбрани друштва помажу уништење копирајт индустрије.

Сваки чин ка том циљу помаже и сваки чин постаје грађанска одговорност. 250 милиона Европљана који раде нешто мало сваки дан како би уништили ову корумпирану индустрију која стоји између нас и наше будућности, на крају дана дају резултат који пуно значи.

Текст преузет са Torrentfreak.com

Аутор текста: Рик Фалквинге

Zašto sam pirat?!

In Prevodi, rant! on 28. January 2012. at 14:19

Prenosimo vam jedan od najboljih rant-ova u poslednje vreme! Pročitajte! Drugar je inače pirat iz Belgije. Arrrrr!!!

~

Draga copyright industrijo,
Ja sam pirat. Ja sam tipični korisnik protiv koga se borite. Daunloudujem sve i ne dajem vam ni jedan jedini dinar. Čak ni ne prisustvujem koncertu. Mrzite me, i to je uzajamno.

Kada sam pronašao high-speed internet, bio sam naivan, mlad i nevin. Daunloudovao sam da bih pronašao nove stvari. Kada bi mi se nešto svidelo, otišao bih u prodavnicu i kupio CD. Pronašao sam dosta muzike zahvaljujući piratskim mrežama. Slučajno, ili slušajući savete. Na kraju sam kupio negde oko 200 CD-ova. Prva grupa na Audioscrobbler  kojoj sam se pridružio zvala se  “Ja jošuvek kupujem CD-ove”. Ali, danas se kajem zbog toga. Govorim svima da ne kupuju CD-ove više. Ni jedan jedini!

Zato što ne nudite dobre usluge
Kada želim da otkrijem glumca ili film, odem na Pirate Bay i napravim pretragu. U roku od 10 minuta, imam ceo film na svom disku. Za 20 minuta imam spremnu celu diskografiju glumca. Platio bih za takve usluge kada bi bile jednostavne, brze i kada bi mogle da garantuju kvalitet. Ali, vi ne nudite to.  Umesto toga, vi pokušavate da gradite ograde i ograničenja. Tražite ogromnu količinu novca koji primate samo preko kreditne kartice,  i nemate pola muzike koju ja tražim. To nije ugodno, i skuplje je. Ja čak više ni ne pričam o CD-ovima. To je sada samo velika količina plastičnog otpada, koja se nalazi u mojoj dnevnoj sobi… Skupi su, kvare se sa godinama, ili, zahvaljujući DRM-u, pokvareni su od prvog dana. Sve u svemu. Nudite manje, za mnogo višu cenu.

Zato što što moj novac ne koristite dobro
Verovatno sam potrošio negde oko 2000€ za moje CD-ove. Takodje, moraju se dodati takse na sve prazne CD-ove koje sam koristio da narežem Linuks iso, itd… Od tog novca, koliko je otišlo na glumce i njohov studio 100€, 200€? Sve ostalo je verovatno iskorišćeno  za stvari koje mi nisu potrebne: pakovanje, distribucija, transport, reklame…
Vaše kompanije su jedne od najbogatijih. Glumci koji se najviše download-uju žive u ogromnim luksuznim vilama. Ostali su mrtvi. Zar vas nije sramota da pričate o tome kako “zli pirati ubijaju nesrećne glumce”?

Žao mi je, ali mislim da vam nije potreban moj novac. Dao sam podršku malim glumcima pomoću FlattrJamendoCDbaby ili Magnatune. Za sve ostalo-moraćete da živite bez mog novčanika.

Zato što pravite haos u mom životu
To je to. Svaki peni koji ću vam dati biće korišćen protiv mene. Prvo, tako što mi je teško da koristim ono što kupim. * Zoned DVDs, encrypted*filmovi na DVD-u koji traže od nelegalnih softvera da ne budu čitani. Linux ili DRM koji će se postarati da ne mogu da slušam CD.

Što je najgore, iskoristićete moj novac da bi me tužili na sudu jer sam daunloudovao nešto što nisam hteo da kupim svakako.  Sa ostatkom novca, platićeš lobiste da ubede vlade da prave glupe i opasne zakone.

Da li hoćete od mene da plaćam advokate da tužim sam sebe i lobiste da bi pravili zakon koji će me poslati u zatvor? Stvarno..?

Zato što uništavate celo društvo
Pravljenje haosa u mom životu nije bilo dovoljno. Čak i pokušavate da uništite stub našeg društva – edukaciju. Vaš teški marketing počinje da radi, ljudi sad razumeju važnost “intelektualnog posedovanja” i da je “deliti loše”.

Neuki moroni.

Zahvaljujući vama, škole se sad plaše da predaju, da ne bi nabasali na neki izraz koji ima copyright. Učitelji se plaše da ne budu osuđeni. Do tačke gde je davanje minimalnih lekcija bolje nego davati dobre primere. Slavni radovi više nisu deo edukacije. Neki nastavnici sami počinju da smatraju svoje lekcije kao materijal sa copyright-om, i odbijaju da ih podele sa kolegama. I kada se pripremaju za svoj posao, koji plaća država, to je da čuju da materijal od prošle godine može da se čita, ali mora biti kupljen ako učitelji hoće da ga koriste u svojim predavanjima.

Uništavate simbol civilizacije : uživanje u znanju, sreću kada nešto delite, saradnju i edukaciju. Nikad vam neću to oprostiti. Nikad! Ako ne pričam o akciji upravo, moja deca će se više plašiti da pročitaju knjigu sa copyright-om nego da kradu ili udaraju nekoga nožem. Ti postupci su svakako manje kažnjivani od deljenja pesme na internetu. Kako sebe posle toga možete pogledati? Kako jošuvek možete mirno da spavate?

Zato što vam je vreme došlo
Ako sam pirat, to nije zbog toga da bih dobijao jeftinu muziku. To je zato što je došlo vreme da vi odjebete. U vašoj aroganciji, povređujete fundamentalnu vrednost slobode samo da bi sačuvali svoje bedne interese.
Jedina uteha mi je što znam da ćete uskoro nestati. I nikome nećete nedostajati!

Piratski vaš, http://ploum.net/post/im-a-pirate

%d bloggers like this: